National World War II Memorial, Washington, USA © Brett Drury

Какими проектами вы занимаетесь?

Самыми разными. Мы работаем с  и офисами, и с аэропортами, даже с памятниками – да с чем угодно на самом деле. Световые решения – очень увлекательная часть архитектуры! Но на них часто смотрят с чисто технической точки зрения. Во время работы над конкретным проектом нас нередко спрашивают какого уровеня освещённости мы хотим добиться ,  сколько измеримых единиц (люмен на квадратный метр) мы стремимся задать  . И мы, как умеем, пытаемся объяснить, что дело не в технических параметрах света, а в том, как он будет ощущаться в помещении. Иногда я показываю презентацию в виде слайд-шоу и спрашиваю: "Если здесь свещение  семьдесят пять люмен на метр, в какой части помещения вы бы предпочли находиться? В освещенной или в неосвещенной?". Например, в театре люди предпочтут находиться в неосвещенной части, а в школе – там, где светло. Я пытаюсь объяснить, что пространство можно преобразовать с помощью света, разных типов текстур и так далее.

Важно то, что перед воплощением проекта мы всегда делаем концептуальные схемы, картинки-визуализации и модели, стараясь передать ощущение пространства и показать разные варианты. Я говорю владельцам проектов или архитекторам: "Давайте посмотрим на планировку здания: какие ощущения вы ждёте от него?

Попробуем описать эти ощущения. Светло ли здесь? Или темно? Есть ли лучи света? Используется ли цвет? Как мы сделаем так, чтобы  пространство и люди, которые в нём находятся,  взаимодействовали? Дело не в технических характеристиках света, а в том, как будет восприниматься это место. Я ориентирована на людей, на их потребности и восприятие .

Можете ли вы привести конкретный пример того, что ваш подход действительно ориентирован на людей?

Мы разрабатывали проект для публичной библиотеки г.Финикса (США) – не для всего здания, только для подросткового центра. Задача стояла так: как в компьютерную эру стимулировать людей брать книги в библиотеке, да и вообще ходить туда? Библиотека – спокойное место, и в то же время место, где собираются люди. Однако, библиотекам приходится меняться. В Финиксе она стала одной из первых прогрессивных библиотек, которые попытались привлечь и вернуть посетителей из числа подростков.

Мы обыграли темные поверхности. Мы сделали их тёмными и очень театральными. Мы создали и более светлые области, использовав, где необходимо, естественный свет. Мы хотели сделать центр похожим на типичное кафе «Starbucks» -  «Starbucks» напоминает гостиную: там вы расслабляетесь, встречаетесь с друзьями, пьете кофе. В наши дни в библиотеках все чаще готовят кофе, так что идея была интересной.

Это не просто множество светильников на потолке, излучающих свет вниз.  Это – акцент, световые эффекты, которые добавляют в атмосферу драматизма, сильные эмоции. Освещение воздействует на людей, например, своими динамическими эффектами изменения цвета. Детям нравится ходить сюда, думаю, частично из-за того, что они сами могут настраивать освещение по своему усмотрению.

Какие эмоции и настроение вы хотите создать, воплощая проект?

Это зависит от проекта. Владельцам магазинов нужно красивое оформление, вызывающее у покупателей сильные положительные эмоции, или же они просто хотят выделиться на фоне конкурентов. Аэропорты… знаете, забавно, но некоторые из наших сотрудников считают, что в аэропорту нет никаких эмоций. Но они там есть! Посмотрите, люди приезжают и уезжают. В здании, через которое проходит столько людей, разворачивается настоящая мыльная опера. Наша работа – использовать свет так, чтобы предложить им комфорт. Даже в самых, скажем так, типичных проектах, мы пытаемся заглянуть в мысли клиентов или архитекторов и найти, что же они хотят почувствовать.

Недавно мы ездили на выходные в г. Аннаполис (США). Пока все ходили по магазинам, я шла на шаг назад и присматривалась. Как люди двигаются по улицам? Что их привлекает? Я попыталась найти в этом смысл. Я всегда была такой, так что дело не только в 27 годах опыта в качестве дизайнера. Я говорю всем: "Мы живем в Нью-Йорке, лучшего места для воплощения экспериментов не найти. Выйдите из офиса, посмотрите, что происходит в мире. Не читайте в газетах о том, что можно найти на улице. Выйдите наружу и почувствуйте это сами".

Правда ли то, что определенные цвета создают определенные эмоции и настроение?

Да, на самом деле освещение может менять наше настроение. Позвольте привести пример. Среди оттенков белого есть теплые и холодные цвета. Допустим, вы находитесь в ресторане, где все выполнено в теплых тонах. Вы можете расслабиться, почувствовать, что вас окружает тепло. Но вот открывается дверь кухни, и там светит холодная лампа. К сожалению, такое случается. Что вы почувствуете при этом? Как будто вы заглянули на территорию Сибири. И никто не захочет сидеть рядом с этой дверью, когда только что так тепло мерцал свет свечей.

И снова о теплом и холодном: если дать людям выбор, они предпочтут холодный белый, так как психологически он кажется прохладнее. Например, больницы применяют в основном такой свет. Детские больницы используют свет, чтобы маленькие пациенты чувствовали себя более непринужденно. В больничной обстановке, так или иначе, проявляется множество эмоций.

Что вы можете сказать о  цвете зданий снаружи?

Подсвеченные снаружи здания могут заставить нас просто улыбнуться или даже заставить задуматься над тем, почему был выбран именно такой цвет. Но если такой цвет перед глазами каждый день, он перестает быть чем-то забавным и особенным. Цвет в оформлении тем и интересен, что может быть нейтральным повседневным , а может стать чем-то незабываемым  , когда что-то меняется.

Вы работаете в разных странах. Влияют ли культурные особенности этих стран на то, как вы проектируете освещение?

Конечно. Ближний Восток – прекрасный пример. Много лет назад мы делали проект освещения водонапорной башни. Мы – американский архитектор и наша группа – хотели использовать чистый белый свет, что смотрелось бы очень красиво. Из-за сбоя в технологии  все использованные лампы имеют разные оттенки: розоватые, зеленоватые, синеватые и просто белые. Когда их установили, башню освещали полоски всех этих цветов. Архитектор позвал нас и сказал: "Этот свет выглядит ужасно! Измените его!" И мы начали все сначала и использовали другие лампы: единообразные, все одинаково белые. Мы установили их и услышали от местных жителей: "Нам так не нравится, цветные лампы были лучше". Так что цвет вышел случайным. Мы планировали другое, но нас вернули к грубой действительности. Наша культура диктовала нам использовать белый, совершенный цвет, но представители культуры, для которой мы вели проект, сказали нам: "Мы хотим чего-нибудь особенного, необычного".

Все проекты, над которыми мы работаем сейчас в Дубае и Каире, основаны на цветопеременах. Но вовсе не потому, что они хотят быть чем-то вроде Лас-Вегаса. Я думаю, для их культуры важно найти цвет, вибрацию во всем, что их окружает. Представьте: там всё нейтральных цветов, их одежды черные и белые. Так что важно создать нечто, на что людям будет приятно смотреть, что-то праздничное или просто выделяющееся. Я не могу объяснить, почему то же явление существует в Корее, на Тайване или в Японии, где цвет и свет очень много значат. Ведь у них не такая умеренная среда. Я не до конца понимаю это явление, я только знаю, что по существующей традиции что-то большое, яркое, вибрирующее, красочное, оживленное привлекает больше внимания.

И наконец, что вас вдохновляет в самом  процессе дизайна?

Я черпаю вдохновение из природы: не могу сказать, что главному я научилась у какого-то одного архитектора или дизайнера. Самое одухотворенное зрелище, которое мне доводилось наблюдать – это солнечный свет, который падал сквозь кроны деревьев в лесу Мюира (США), и все его отражение.